地下鉄の駅で








In a Station of the Metro                    

The apparition of these faces in the crowd;
Petals on a wet, black bough.







濡　花　群　幻
れ　弁　衆　影
し　　　　　　
黒　　　　　　
枝　　　　　　
の　　　　　　
上　　　　　　








(直訳風)


花　幻
弁　影
　　　
濡　群
れ　衆
し　の
黒　中
枝　　
の　　
上

エズラ・パウンド (1885-1972) アイダホ州出身。

"Lustra" より。

2010年4月8日