誰ひとり



　　誰
　　ひ
の　と
ぼ　り
れ　う
ば　き
下　世
る　の
あ　旅
ふ　を
坂　の
の　が
関　る
　　べ
　　き



Nobody's able to          
escape from the travel    
of floating world         
Going up and down         
a barrier of Meeting Slope

前田慶次郎 (?-1612)
関が原の後、京都から米沢(山形)へ。逢坂の関は滋賀県大津。
『道中日記』より。

2008年11月7日立冬