新春をことほぎ皆様のご多幸とご健康を祈念いたします。
昨年は大規模な自然災害が相次いでおき、悲しみに暮れる日々もありました。
それでも我々は昔から喜びにつけ、悲しみにつけ、酒を酌み交わしてまいりました。
皆様の大事な催事や大小に限らず各種ご会合を当水澤家におまかせいただける
ように日々努力してゆく所存であります。
今年もよろしくお願い申し上げます。
水澤家 代表取締役 水澤浩志

  
新年会のご予約承り中
くる年に希望を抱いた「心燃会」に。
ご法要のご予約はお早めに
手作りごま豆腐をはじめ、色とりどりあざやかなお料理でのおもてなし
連休などは比較的早くに予約が埋まります。
日程が決まりましたらお早めのご連絡をお待ちいたしております
初七日のお斉(おとき)もおまかせ下さい
昨今はセレモニーホールで初七日の葬儀を取り行う方々も増えてましりました。
そんな中、「葬儀はセレモニーホールで、でもお斎(おとき)は当水澤家で」と分けて行う方もたくさんおいでです。あわただしい中とは存じますが、ご一考いただければ幸いでございます。大切なご親族とのお別れの席をこころ込めて当水澤家がお手伝いいたします
町内会新年会も是非『水澤家』へ
老舗の味をご堪能ください。
人数や時間、ご予算に合わせてご相談させていただきます
様々なニーズに対応するよう心掛けております。
少人数のグループから大人数の宴会までご利用いただけます。






 → リンクについて  
新潟県上越市
柿崎区柿崎6395番地
Tel: 0120−362−667 
025−536−2666
fax: 025−536−2766
Copyright (C) 2007 Mizusawaya. All Rights Reserved.