誕生日 |
Happy Birthday! |
誕生日おめでとう! |
Congratulations on your birthday! |
誕生日おめでとう! |
Happy 17th Birthday! |
17歳の誕生日おめでとう! |
1st Birthday Celebration |
1才の誕生日おめでとう! |
入学・卒業・就職・退職 |
Congratulations on your entrance into a school |
ご入学おめでとうございます |
Congratulations on your graduation |
ご卒業おめでとうございます |
Congratulations on your retirement |
ご退職おめでとうございます |
Best wishes for your continued success |
ご活躍をお祈り申し上げます |
All the best for your future |
輝ける未来に |
It's A New Beginning |
新しい人生の始まりに |
Shining Future |
輝ける未来 |
Believe oneself all the time |
いつも自分を信じて |
Enrich Yourselves |
自分自身を豊かに |
Every success in your job |
お仕事が成功しますように |
記念日・イベント |
Happy new coming of age start |
成人式おめでとう |
St. Valentine's Day |
バレンタインデー |
Happy Mother's(Father's) Day |
母の日(父の日)おめでとう |
For A Nice Mother(Father) |
素敵なお母さん(お父さん)へ |
60th Birthday Celebration |
還暦 |
Aged Day |
敬老の日 |
For A Special Grandmother(Grandfather) |
大切なおばあちゃん(おじいちゃん)へ |
Merry Christmas |
メリークリスマス |
Happy 10th Anniversary |
10周年記念の御祝 |
On your 10th anniversary |
10周年を記念して |
Celebrate The 50th Anniversary |
50周年記念おめでとう |
新築祝い |
Congratulations on your new home |
新築おめでとうございます |
Welcome to Our Home |
ようこそ我が家へ |
Best of luck in your new home |
新居での幸せな生活を |